Colloquial Arabic

  • (an-Nahar Shabab, September 30, 2010) تمر ليلى وابنتها تانيا قرب أحد الأفران في شوارع الدكوانة. تحاول ليلى قراءة اسم المحل لكنها تعجز. تسأل تانيا فتجيبها ضاحكة:”Man2ouche b Za3tar”. ليلى ليست...

    Diglossia in Lebanon – Da2yatellak mberi7!

    (an-Nahar Shabab, September 30, 2010) تمر ليلى وابنتها تانيا قرب أحد الأفران في شوارع الدكوانة. تحاول ليلى قراءة اسم المحل لكنها تعجز. تسأل تانيا فتجيبها ضاحكة:”Man2ouche b Za3tar”. ليلى ليست…

  • (L’Orient-Le Jour, September 23, 2010) Fida Bizri parle une vingtaine de langues. Mais c’est à l’arabe libanais, bien de chez « nehna », auquel la linguiste a choisi de consacrer...

    “Hi! Kifak, ça va?” – Let’s Speak Lebanese, A New Guide

    (L’Orient-Le Jour, September 23, 2010) Fida Bizri parle une vingtaine de langues. Mais c’est à l’arabe libanais, bien de chez « nehna », auquel la linguiste a choisi de consacrer…

  • Aljazeera’s Ittijah al-Mu’akis on the Arabic Language تحية طيبة مشاهدينا الكرام وكل عام وأنتم بألف خير. ألم يحذر تقرير صادر عن الأمم المتحدة بأن اللغة العربية مهددة بالانقراض؟ ألم يؤكد...

    Arabic Language – The State of Art

    Aljazeera’s Ittijah al-Mu’akis on the Arabic Language تحية طيبة مشاهدينا الكرام وكل عام وأنتم بألف خير. ألم يحذر تقرير صادر عن الأمم المتحدة بأن اللغة العربية مهددة بالانقراض؟ ألم يؤكد…