![(an-Nahar Shabab, September 30, 2010) تمر ليلى وابنتها تانيا قرب أحد الأفران في شوارع الدكوانة. تحاول ليلى قراءة اسم المحل لكنها تعجز. تسأل تانيا فتجيبها ضاحكة:”Man2ouche b Za3tar”. ليلى ليست […]](http://www.sirialibano.com/wp-content/uploads/2010/09/Arabish_NaharShabab-195x110.png "Diglossia in Lebanon – Da2yatellak mberi7!")
Com’era la Siria prima del 2011?
La Siria in Libano
SiriaLibano Newsletter
Loading...
Diglossie
-
Madmozél by Deborah Phares
To see the other “Madmozéls” click here
-
Diglossia in Lebanon – Da2yatellak mberi7!
(an-Nahar Shabab, September 30, 2010) تمر ليلى وابنتها تانيا قرب أحد الأفران في شوارع الدكوانة. تحاول ليلى قراءة اسم المحل لكنها تعجز. تسأل تانيا فتجيبها ضاحكة:”Man2ouche b Za3tar”. ليلى ليست […]
-
Lebanon – The first bilingual French-Lebanese dictionary
(ILouban.info, May 2010) It’s a premiere. Publishing and translation company “Milelli” has lately published a French-Lebanese Lebanese-French dictionary, the first dictionary in the Middle East to join both language and […]
-
Lebanon – True Polyglot or Just Lazy People?
“Hi, kifak? ça va?”: si les Libanais se targuent d’être polyglottes, le mélange très courant de langues a sa contrepartie: la jeune génération est critiquée pour son manque de maîtrise […]
